← Quay lại trang tìm kiếm
専
N2Tiểu học 6Tần suất: #731
Số nét9 nét
Thuộc bộ thủ寸
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc⿱

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 専

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+5C02
Unicode Decimal23554
Mã Braille (6 chấm)⠸⠻⠾
Mã Braille Kantenji⠑⡾

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng TrungN/A
Phiên âm Hangul tiếng Hàn부
Phiên âm Hán Việtchuyên

Phiên âm Hán Việt

chuyên
Các ý nghĩa đầy đủspecialty; exclusive; mainly; solely
Ý nghĩa chính thường dùngspecialty; exclusive

Cách đọc

Âm On Katakana

セン

Chi tiết: セン(呉)

Thống kê tần suất dùng:セン(100%)

Âm Kun Hiragana

もっぱ（ら）

Chi tiết: もっぱ（ら）、ほしいまま

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ
寸十田
Là thành phần trong các chữ Kanji khác
尃博溥縛簿薄

Các chữ dễ nhầm lẫn

Các chữ Kanji có cấu trúc hoặc nét viết tương tự:
博

Câu ví dụ minh họa

法律的(ほうりつてき)な実務(じつむ)は政府(せいふ)が任命(にんめい)する弁護士(べんごし)、そのほかの専門家(せんもんか)が行(おこな)うことになっている。

Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government.

Kanji trong câu
法律的実務政府任命弁護士専門家行
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính行う
Trợ từが
その専門家(せんもんか)は国際(こくさい)緊張(きんちょう)が高(たか)まっていくと予測(よそく)している。

The specialist predicts international tension will build up.

Kanji trong câu
専門家国際緊張高予測
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính高まる
Trợ từが
その専門家(せんもんか)は国際(こくさい)緊張(きんちょう)が高(たか)まっていくと予測(よそく)している。

The specialist predicts international tension will build up.

Kanji trong câu
専門家国際緊張高予測
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính予測
Trợ từと
就職(しゅうしょく)専門(せんもん)学校(がっこう)が次(つぎ)から次(つぎ)へと創設(そうせつ)された。

Vocational schools were set up one after another.

Kanji trong câu
就職専門学校次創設
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính創設
Trợ từと
彼(かれ)は財政(ざいせい)の専門家(せんもんか)であると自称(じしょう)した。

He claimed to be an expert in finance.

Kanji trong câu
彼財政専門家自称
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính自称
Trợ từと
それは専門家(せんもんか)に任(まか)せたほうがいいよ。

Leave that job to the experts!

Kanji trong câu
専門家任
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính任せる
Trợ từに
その航空(こうくう)専門家(せんもんか)は統計(とうけい)を詳細(しょうさい)に分析(ぶんせき)した。

The aviation expert analyzed the statistics in detail.

Kanji trong câu
航空専門家統計詳細分析
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính分析
Trợ từに
専門家(せんもんか)がその統計(とうけい)を詳細(しょうさい)に分析(ぶんせき)した。

The expert analyzed the statistics in detail.

Kanji trong câu
専門家統計詳細分析
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính分析
Trợ từに
療養(りょうよう)に専念(せんねん)すべきです。

You have to concentrate on your recovery.

Kanji trong câu
療養専念
Độ khóTrên THPT
Từ chính専念
Trợ từに
彼(かれ)は走(はし)り幅跳(はばと)びに専念(せんねん)するために競争(きょうそう)をやめた。

He has given up running in order to focus on the long jump.

Kanji trong câu
彼走幅跳専念競争
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính専念
Trợ từに
まず自分(じぶん)の事(こと)に専念(せんねん)しなさい。

Tend to your own affairs first.

Kanji trong câu
自分事専念
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính専念
Trợ từに
彼女(かのじょ)は新(あたら)しい仕事(しごと)に専念(せんねん)した。

She applied her mind to her new job.

Kanji trong câu
彼女新仕事専念
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính専念
Trợ từに
彼女(かのじょ)は子供(こども)のことに専念(せんねん)した。

She devoted herself to her children.

Kanji trong câu
彼女子供専念
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính専念
Trợ từに
前(まえ)の会社(かいしゃ)では何(なに)でも屋(や)に終始(しゅうし)したので今度(こんど)は専門(せんもん)職(しょく)に就(つ)きたい。

I wore several hats at my last office so I'd like to specialize this time.

Kanji trong câu
前会社何屋終始今度専門職就
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính就く
Trợ từに
人々(ひとびと)は常(つね)に専制(せんせい)政治(せいじ)に抵抗(ていこう)するものだ。

People will always resist tyranny.

Kanji trong câu
人常専制政治抵抗
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính抵抗
Trợ từに