このソフトには詳しいマニュアルが付属しています。
This software comes with a comprehensive manual.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính付属
Trợ từが
どの新聞にも彼の詳しい人相書きが載った。
A full description of him has been circulated in every newspaper.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính載る
Trợ từが
罪状は殺人らしいが、詳しい事は口に出そうとしない。
His criminal record is apparently for murder, but he won't start to talk about the details.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính出す
Trợ từに
その航空専門家は統計を詳細に分析した。
The aviation expert analyzed the statistics in detail.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính分析
Trợ từに
専門家がその統計を詳細に分析した。
The expert analyzed the statistics in detail.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính分析
Trợ từに
彼女はもっと詳しい情報を得るために、事務所に問い合わせた。
She asked the office, in order to obtain more detailed information.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính問い合わせる
Trợ từに
詳細は大学に問い合わせて下さい。
For particulars, apply to the college.
Độ khóTrên THPT
Từ chính問い合わせる
Trợ từに
彼を目撃したことを詳細に警察に報告した。
He reported fully what he had seen to the police.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính報告
Trợ từに
彼はその詳細を正確に報告した。
He reported the details with accuracy.
Độ khóTrên THPT
Từ chính報告
Trợ từに
これは英語を、詳細に学習され厳密に適用されるべき文法と文構造の規則に従う体系とみなしている。
This sees English as a system obeying miles of grammar and sentence structure which have to be learned in detail and applied rigorously.
Độ khóTrên THPT
Từ chính学習
Trợ từに
詳らかに教えてください。
Please explain in detail.
Độ khóLớp 3 (Tiểu học)
Từ chính教える
Trợ từに
この段階を踏まえ、抑圧という概念をさらに詳細に検証していくことになります。
From this point we go on to an even more detailed examination of the concept of repression.
Độ khóTrên THPT
Từ chính検証
Trợ từに
彼らはその問題を詳細に論じた。
They discussed the matter at large.
Độ khóTrên THPT
Từ chính論じる
Trợ từに
その計画は詳細に論議された。
The plan was discussed in detail.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính論議
Trợ từに
滞英中、私は旅行の詳細を調べるためによくそのガイドブックを参照した。
While in England, I often referred to the guidebook for details of my journey.
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính参照
Trợ từを
