N1THCS 1Tần suất: #1175
Số nét15 nét
Thuộc bộ thủ
Loại chữCompound ideograph
Cấu trúc

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 範

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+7BC4
Unicode Decimal31684
Mã Braille (6 chấm)⠸⠥⠕
Mã Braille Kantenji⡧⣺

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungfàn
Phiên âm Hangul tiếng Hàn
Phiên âm Hán Việtphạm
Giản thể
Phồn thể

Phiên âm Hán Việt

phạm
Các ý nghĩa đầy đủpattern; example; model
Ý nghĩa chính thường dùngpattern; model

Cách đọc

Âm On Katakana

ハン

Chi tiết: ハン(漢)、ボン(呉)

Thống kê tần suất dùng:ハン(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: いがた、のり、さかい

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ

Câu ví dụ minh họa

(きぎょう)は、(きょうごう)(たしゃ)(ぎょうかい)(ない)(せま)(はんい)(とら)えて、(ほんとう)のライバルを(めいかく)(りかい)してない(ばあい)(かずおお)くあります。

Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals.

Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính捉える
Trợ từ
(じぶん)(しゅうにゅう)(はんい)(せいかつ)するようにしなさい。

Try to live within your income.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính生活
Trợ từ
あなたの(とうあん)(もはん)(とうあん)(ひかく)しなさい。

Compare your paper with the model one.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính比較
Trợ từ
あなたは(じゅうぶん)(かわい)(おんな)()(はんちゅう)(はい)ると(おも)います。(ぶちょう)のおめがねには(よゆう)でかなってしまうでしょう。

I think you fall well within 'cute girl'. You'd easily go and pass in his judgement.

Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính入る
Trợ từ
(かれ)(けんきゅう)(こうはんい)(およ)んでいる。

His studies cover a wide field.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính及ぶ
Trợ từ
その(じしん)(こうはんい)(およ)(ひがい)がでた。

The earthquake caused widespread damage.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính及ぶ
Trợ từ
(きぎょう)は、(きょうごう)(たしゃ)(ぎょうかい)(ない)(せま)(はんい)(とら)えて、(ほんとう)のライバルを(めいかく)(りかい)してない(ばあい)(かずおお)くあります。

Businesses perceive as competitors a narrow range of the business world; there are many cases where they don't understand their real rivals.

Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính理解
Trợ từ
(りんり)(がく)というのは、(こうどう)(きはん)(いみ)する。

Ethics means the rules of conduct.

Độ khóTrên THPT
Từ chính意味
Trợ từ
その(かいしゃ)(こうはん)(しゅるい)(がっき)(せいぞう)している。

The company manufactures a wide variety of musical instruments.

Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính製造
Trợ từ
エメットの(けんちく)スタイルを(けいせい)している(すべ)ての(ようそ)(きじゅつ)することは、この(けんきゅう)(はんい)()えている。

It is beyond the scope of the present work to describe all the components that comprise Emmet's architectural style.

Độ khóTrên THPT
Từ chính記述
Trợ từ