突貫作業だったから、サイズが合わないかもしれません。
It was a rush job so it might not be a good fit.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính合う
Trợ từが
ロジバンでは開発当初より一貫して文化的中立を保つ事が志されています。
In the development of Lojban, efforts were consistently made since the initial phase to keep the language culturally neutral.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính志す
Trợ từが
ボクが憧れたのは翔太部長の『力』じゃない。体を張ってでも信念を貫こうとする雄々しい勇気だったはず。
What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính憧れる
Trợ từが
彼が昨日言ったことは、先週言ったことと一貫していない。
What he said yesterday is not consistent with what he had said last week.
Độ khóTrên THPT
Từ chính一貫
Trợ từと
寒さがじきに彼のキルトの上着を貫通して体に伝わってきた。
The cold soon penetrated his quilted jacket.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính伝わる
Trợ từに
返事を待つアリスに向けられたのは突然の咆哮。それは耳を貫かんばかりに鋭く、天に届かんばかりに大きく響くものでした。
What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính届く
Trợ từに
夢に欠けている主な事は首尾一貫性である。
The main thing that dreams lack is consistency.
Độ khóTrên THPT
Từ chính欠ける
Trợ từに
ボクが憧れたのは翔太部長の『力』じゃない。体を張ってでも信念を貫こうとする雄々しい勇気だったはず。
What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính張る
Trợ từを
ある人物が不変の性質で全人生を貫くということは小説の中だけの話だ。
Only in novels do you find individuals who live out their whole life with unvarying character.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính貫く
Trợ từを
ボクが憧れたのは翔太部長の『力』じゃない。体を張ってでも信念を貫こうとする雄々しい勇気だったはず。
What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính貫く
Trợ từを
光は闇を貫く。
The light penetrates the darkness.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính貫く
Trợ từを
返事を待つアリスに向けられたのは突然の咆哮。それは耳を貫かんばかりに鋭く、天に届かんばかりに大きく響くものでした。
What Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính貫く
Trợ từを
弾丸は彼を貫いた。
The bullet penetrated him.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính貫く
Trợ từを
矢が厚い板を貫通した。
The arrow pierced the thick board.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính貫通
Trợ từを
弾丸は彼の厚い胸板を貫通した。
The bullet penetrated his muscular chest.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính貫通
Trợ từを