← Quay lại trang tìm kiếm
週
N5Tiểu học 2Tần suất: #725
Số nét11 nét
Thuộc bộ thủ辵
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc⿺

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 週

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+9031
Unicode Decimal36913
Mã Braille (6 chấm)⠠⠬⠥
Mã Braille Kantenji⣇⡺

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungzhōu
Phiên âm Hangul tiếng Hàn주
Phiên âm Hán Việtchu
Giản thể 周
Phồn thể 周

Phiên âm Hán Việt

chu
Các ý nghĩa đầy đủweek

Cách đọc

Âm On Katakana

シュウ

Chi tiết: シュウ(漢)、シュ(呉)、ス(呉)

Thống kê tần suất dùng:シュウ(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: めぐ（る）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
周
Từ các bộ thủ
辶口辶土冂

Các chữ dễ nhầm lẫn

Các chữ Kanji có cấu trúc hoặc nét viết tương tự:
通

Câu ví dụ minh họa

今週(こんしゅう)はよい映画(えいが)が上映(じょうえい)されてますか。

Are there any good films on this week?

Kanji trong câu
今週映画上
Độ khóLớp 5 (Tiểu học)
Từ chính上映
Trợ từが
叔母(おば)が入院(にゅういん)してから１週間(しゅうかん)して見舞(みま)いにいった。

My aunt had been in the hospital for a week when I visited her.

Kanji trong câu
叔母入院週間見舞
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính入院
Trợ từが
週末(しゅうまつ)に胆石(たんせき)が動(うご)いて、七転八倒(しちてんはっとう)の苦(くる)しみを味(あじ)わったよ。

I spent the weekend writhing in agony when my gallstone started to move.

Kanji trong câu
週末胆石動七転八倒苦味
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính動く
Trợ từが
彼(かれ)は３週間(しゅうかん)前(まえ)に両社(りょうしゃ)が合併(がっぺい)する情報(じょうほう)を得(え)ていた。

He was given a tip three weeks ago that two companies would merge.

Kanji trong câu
彼週間前両社合併情報得
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính合併
Trợ từが
あのデパートでは今週(こんしゅう)メンズスーツが売(う)り出(だ)し中(ちゅう)だ。

Men's suits are on sale this week at that department store.

Kanji trong câu
今週売出中
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính売り出す
Trợ từが
「１日(にち)８時間(じかん)、週(しゅう)４０時間(じかん)」という労働(ろうどう)基準(きじゅん)法(ほう)が定(さだ)める労働(ろうどう)時間(じかん)の規制(きせい)を特定(とくてい)のホワイトカラーだけ除外(じょがい)する「ホワイトカラー・エグゼンプション」の議論(ぎろん)が進(すす)んでいる。

Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.

Kanji trong câu
日時間週労働基準法定規制特除外議論進
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính定める
Trợ từが
この週末(しゅうまつ)には２(ふた)つの最強(さいきょう)のチームが激突(げきとつ)する。

The two best teams will clash with each other this weekend.

Kanji trong câu
週末最強激突
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính激突
Trợ từが
ちなみにここ一(いち)週間(しゅうかん)は、例(たと)えばフラグが立(た)っていようとも、Ｈシーンが無(な)い事(こと)は確定(かくてい)事項(じこう)だからな。暫(しばら)くの間(ま)、辛抱(しんぼう)な！

By the way, this week - no matter what flags are set - it's a certainty that there will be no ecchi scenes. You'll just have to bear with it a while.

Kanji trong câu
一週間例立無事確定項暫辛抱
Độ khóTrên THPT
Từ chính立つ
Trợ từが
私(わたし)は先週(せんしゅう)サマータイムが終(お)わったことを忘(わす)れていました。

I forgot that the daylight saving time ended last week.

Kanji trong câu
私先週終忘
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính終わる
Trợ từが
先週(せんしゅう)はパチンコで勝(か)った友人(ゆうじん)に焼(や)き肉(にく)をごちそうになりました。食(た)べ放題(ほうだい)でたらふく食(た)べました。

Last week I was treated to dinner by my friend who'd won at pachinko. It was all-you-can-eat so I ate to my heart's content.

Kanji trong câu
先週勝友人焼肉食放題
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính勝つ
Trợ từで
チケットは一週間(いっしゅうかん)で完売(かんばい)した。

The tickets sold out within a week.

Kanji trong câu
一週間完売
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính完売
Trợ từで
私(わたし)は週(しゅう)に２、３回(かい)、ジムで運動(うんどう)している。

I work out in a gym two or three times a week.

Kanji trong câu
私週回運動
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính運動
Trợ từで
私(わたし)は週末(しゅうまつ)を長編(ちょうへん)小説(しょうせつ)を読(よ)んで過(す)ごした。

I spent the weekend reading a long novel.

Kanji trong câu
私週末長編小説読過
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính過ごす
Trợ từで
彼(かれ)が昨日(きのう)言(い)ったことは、先週(せんしゅう)言(い)ったことと一貫(いっかん)していない。

What he said yesterday is not consistent with what he had said last week.

Kanji trong câu
彼昨日言先週一貫
Độ khóTrên THPT
Từ chính一貫
Trợ từと
来週(らいしゅう)ジョーンズ氏(し)と会(あ)うことになっている。

I'm scheduled to see Mr. Jones next week.

Kanji trong câu
来週氏会
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính会う
Trợ từと