N2Tiểu học 5Tần suất: #620
Số nét12 nét
Thuộc bộ thủ
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 検

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+691C
Unicode Decimal26908
Mã Braille (6 chấm)⠸⠫⠣
Mã Braille Kantenji⢇⠮

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng TrungN/A
Phiên âm Hangul tiếng Hàn
Phiên âm Hán Việtkiểm

Phiên âm Hán Việt

kiểm
Các ý nghĩa đầy đủexamination; investigate; examine
Ý nghĩa chính thường dùngexamination; examine

Cách đọc

Âm On Katakana

ケン

Chi tiết: ケン(呉)

Thống kê tần suất dùng:ケン(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: しら(べる)、あらた(める)

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
Từ các bộ thủ

Các chữ dễ nhầm lẫn

Các chữ Kanji có cấu trúc hoặc nét viết tương tự:

Câu ví dụ minh họa

(かれ)らの(たんけん)には(もんだい)(しょう)じることが(よそう)される。

I anticipate that there will be problems on their expedition.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính予想
Trợ từ
(かって)(すいしつ)(けんさ)(おこな)ったあげく(じょうすい)()()りつけるなど、(あくしつ)(ほうもん)(はんばい)(たはつ)しています。

There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.

Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính多発
Trợ từ
その(しょくひん)(なか)からコレラ(きん)(けんしゅつ)された。

Cholera germs were found in the food.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính検出
Trợ từ
(にほん)で、(こな)ミルクから(ほうしゃ)(せい)セシウムが(けんしゅつ)された。

In Japan, radioactive cesium was detected in baby formula.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính検出
Trợ từ
(えんじょこうさい)をほのめかすネット(けいじばん)()()んだ(じょしこう)(せい)(けんきょ)されました。

A high school girl posting on a web forum hinting at underaged prostitution has been arrested.

Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính検挙
Trợ từ
(えいが)(なか)()()った(きょく)があったのでYouTubeで(けんさく)したら、(かぞ)()れないほどのリミックスがヒットしたので(おどろ)いた。

I looked up a song I liked from a movie in YouTube and there were countless remixes; I was surprised at how many were hits!

Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính検索
Trợ từ
トムは(さが)していた(じょうほう)()るために、15(ふん)かけてグーグルで(けんさく)した。

It took Tom fifteen minutes of googling before he found what he was looking for.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính検索
Trợ từ
(ちほう)(けんじ)(かれ)(ぬす)みと(さつじん)(ざい)(きそ)した。

The district attorney indicted him for theft and murder.

Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính起訴
Trợ từ
われわれは(えい)(けん)(きゅう)()かるために(べんきょう)しているのです。

We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính勉強
Trợ từ
(にほんご)(けんてい)()(きゅう)()かった。

I passed the second level of the Japanese language examination.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính受かる
Trợ từ
われわれは(えい)(けん)(きゅう)()かるために(べんきょう)しているのです。

We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính受かる
Trợ từ
(てきごう)(りつ)とは()()した(きじ)のうち、どの(ていど)(きじ)(けんさく)(じょうけん)()っているかを(しめ)(しひょう)です。

The precision ratio is an index that indicates how many articles meet the search criteria out of all of the articles retrieved.

Độ khóTrên THPT
Từ chính合う
Trợ từ
なぜならば、(せいみつ)(けんさ)しても(なに)(けってん)(あらわ)れないほど(うつく)しいものは(そんざい)しないからである。

This is because there is nothing so beautiful that, even on close inspection, no defects will be found.

Độ khóTrên THPT
Từ chính検査
Trợ từ
この(だんかい)()まえ、(よくあつ)という(がいねん)をさらに(しょうさい)(けんしょう)していくことになります。

From this point we go on to an even more detailed examination of the concept of repression.

Độ khóTrên THPT
Từ chính検証
Trợ từ
(かのじょ)(じぶん)(えいぶん)(えいこく)(じん)(てんけん)してもらった。

She had her English composition checked by an Englishman.

Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính点検
Trợ từ