N1THCS 1Tần suất: #682
Số nét13 nét
Thuộc bộ thủ
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 載

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+8F09
Unicode Decimal36617
Mã Braille (6 chấm)⠨⠱⠎
Mã Braille Kantenji⣧⣺

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungzài
Phiên âm Hangul tiếng Hàn
Phiên âm Hán Việttái, tại, tải
Giản thể
Phồn thể

Phiên âm Hán Việt

tái, tại, tải
Các ý nghĩa đầy đủride; board; get on; place; spread; 10^44; load; put in print
Ý nghĩa chính thường dùngload; put in print; ride

Cách đọc

Âm On Katakana

サイ

Chi tiết: サイ(呉)、ザイ(呉)

Thống kê tần suất dùng:サイ(100%)

Âm Kun Hiragana

の(せる)、の(る)

Chi tiết: の(せる)、の(る)、とし、しる(す)

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
Từ các bộ thủ

Câu ví dụ minh họa

(らいげつ)(ごう)から(しん)(れんさい)(しょうせつ)(はじ)まります。

A new serial will begin in next month's issue.

Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính始まる
Trợ từ
(だい)(ようりょう)のRAMが(とうさい)されていると、メモリ(ふそく)(しめ)すエラーメッセージが(ひょうじ)される。

If a very large amount of memory is installed, an 'insufficient memory' error message is displayed.

Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính搭載
Trợ từ
(べい)(こうくう)(うちゅう)(きょく)によれば、ガリレオ(とうさい)のものと(るいじ)した(はつでんき)(とうさい)して()った(うちゅう)(ひこう)22(かい)のうち、3(かい)(ひこう)(じこ)(はっせい)したとのことです。

NASA says three of 22 space missions that carried generators similar to Galileo's ended in accidents.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính発生
Trợ từ
(だい)(ようりょう)のRAMが(とうさい)されていると、メモリ(ふそく)(しめ)すエラーメッセージが(ひょうじ)される。

If a very large amount of memory is installed, an 'insufficient memory' error message is displayed.

Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính表示
Trợ từ
パスポートに(なまえ)(きさい)されている(ひと)は、(ことば)()べられていた。

The person whose name was on the passport was described with words.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính記載
Trợ từ
(しんぶん)(ことし)(ぶんがく)(さくひん)(たい)する(ろんぴょう)()っている。

A criticism of literary works this year is in the paper.

Độ khóTrên THPT
Từ chính載る
Trợ từ
どの(しんぶん)にも(かれ)(くわ)しい(にんそうが)きが()った。

A full description of him has been circulated in every newspaper.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính載る
Trợ từ
(しんぶん)には(てんき)(よほう)()っている。

Newspapers carry weather reports.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính載る
Trợ từ
その(ほん)は1ページおきに()()っている。

There are pictures on alternate pages of the book.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính載る
Trợ từ
この(ほん)にはシェークスピアの(ぜん)(さくひん)()っている。

This book contains the complete works of Shakespeare.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính載る
Trợ từ
(べい)(こうくう)(うちゅう)(きょく)によれば、ガリレオ(とうさい)のものと(るいじ)した(はつでんき)(とうさい)して()った(うちゅう)(ひこう)22(かい)のうち、3(かい)(ひこう)(じこ)(はっせい)したとのことです。

NASA says three of 22 space missions that carried generators similar to Galileo's ended in accidents.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính類似
Trợ từ
ネットワーク()11(じゅういちがつ)(ごう)(けいさい)されていたあなたのレポートを70()コピーし、(わたし)どもの(だいりてん)(くば)ってよろしいですか。

Is it possible to reproduce 70 copies of your report which appeared in the November issue of The Network and distribute them to our agents?

Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính掲載
Trợ từ
それは(きのう)(さんけいしんぶん)(けいさい)された。

It came out in yesterday's Sankei.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính掲載
Trợ từ
(きほんてき)(きんし)(じこう)(ひぼう)(ちゅうしょう)(きんし)(とう))は「はじめにお()(くだ)さい」に(きさい)してあります。(かなら)ずお()みください。

* The basic prohibitions (No slander, libel, etc.) are noted in the "Read me first." Please be sure to read it.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính記載
Trợ từ
()(きさい)すべき(じょうほう)があれば(おし)えてください。

If you want to include other information, please let us know.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính記載
Trợ từ