← Quay lại trang tìm kiếm
貿
N2Tiểu học 5Tần suất: #1661
Số nét12 nét
Thuộc bộ thủ貝
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc⿱

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 貿

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+8CBF
Unicode Decimal36031
Mã Braille (6 chấm)⠨⠰⠛
Mã Braille Kantenji⠣⡨

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trungmào
Phiên âm Hangul tiếng Hàn무
Phiên âm Hán Việtmậu
Giản thể 贸
Phồn thể 貿

Phiên âm Hán Việt

mậu
Các ý nghĩa đầy đủtrade; exchange
Ý nghĩa chính thường dùngtrade

Cách đọc

Âm On Katakana

ボウ

Chi tiết: ボウ(漢)、ム(呉)、モ(呉)

Thống kê tần suất dùng:ボウ(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: あきな（う）

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
卯
Từ các bộ thủ
貝目八刀厶

Các chữ dễ nhầm lẫn

Các chữ Kanji có cấu trúc hoặc nét viết tương tự:
貸

Câu ví dụ minh họa

図表(ずひょう)２を見(み)ると、これらの貿易(ぼうえき)サイクルのいくつかは非常(ひじょう)に短期(たんき)のものであることが判明(はんめい)する。

A glance at Chart 2 will reveal that some of these trade cycles are very short-lived.

Kanji trong câu
図表見貿易非常短期判明
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính判明
Trợ từが
昨年(さくねん)は輸出(ゆしゅつ)が好調(こうちょう)の反面(はんめん)、輸入(ゆにゅう)が落(お)ち着(つ)いていたので貿易(ぼうえき)収支(しゅうし)は改善(かいぜん)した。

The nation's trade balance improved last year as exports were strong, while imports remained steady.

Kanji trong câu
昨年輸出好調反面入落着貿易収支改善
Độ khóTrên THPT
Từ chính落ち着く
Trợ từが
日本(にほん)は多(おお)くの外国(がいこく)と貿易(ぼうえき)している。

Japan trades with many foreign countries.

Kanji trong câu
日本多外国貿易
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính貿易
Trợ từと
日本(にほん)は、世界(せかい)の多(おお)くの国々(くにぐに)と貿易(ぼうえき)している。

Japan trades with lots of countries in the world.

Kanji trong câu
日本世界多国貿易
Độ khóLớp 6 (Tiểu học)
Từ chính貿易
Trợ từと
どんな理由(りゆう)があろうと、せっかく軌道(きどう)に乗(の)せた貿易(ぼうえき)を失墜(しっつい)させたのは大(だい)失態(しったい)だ。

Whatever the reason, forfeiting the trade that we finally got on track is a fiasco.

Kanji trong câu
理由軌道乗貿易失墜大態
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính乗せる
Trợ từに
日中(にっちゅう)貿易(ぼうえき)は急激(きゅうげき)に伸(の)びている。

Trade between Japan and China has been expanding rapidly.

Kanji trong câu
日中貿易急激伸
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính伸びる
Trợ từに
貿易(ぼうえき)赤字(あかじ)について慎重(しんちょう)に協議(きょうぎ)しなければならない。

We must deliberate seriously on trade deficit.

Kanji trong câu
貿易赤字慎重協議
Độ khóTrên THPT
Từ chính協議
Trợ từに
二(に)国(こく)間(かん)の貿易(ぼうえき)は着実(ちゃくじつ)に増加(ぞうか)している。

Trade between the two countries has been steadily growing.

Kanji trong câu
二国間貿易着実増加
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính増加
Trợ từに
父(ちち)は貿易(ぼうえき)業(ぎょう)に従事(じゅうじ)している。

My father is engaged in foreign trade.

Kanji trong câu
父貿易業従事
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính従事
Trợ từに
日本(にほん)は資源(しげん)が乏(とぼ)しい国(くに)にもかかわらず、国際(こくさい)貿易(ぼうえき)のお陰(かげ)で経済(けいざい)大国(たいこく)に発展(はってん)した。

Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade.

Kanji trong câu
日本資源乏国際貿易陰経済大発展
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính発展
Trợ từに
首相(しゅしょう)が両国(りょうこく)間(かん)の貿易(ぼうえき)協定(きょうてい)に調印(ちょういん)しました。

The Prime Minister signed a trade agreement between the two countries.

Kanji trong câu
首相両国間貿易協定調印
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính調印
Trợ từに
日本(にほん)はアメリカと盛(さか)んに貿易(ぼうえき)している。

Japan does a lot of trade with the United States.

Kanji trong câu
日本盛貿易
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính貿易
Trợ từに
彼(かれ)の仕事(しごと)は貿易(ぼうえき)に関係(かんけい)している。

His work is concerned with international trade.

Kanji trong câu
彼仕事貿易関係
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính関係
Trợ từに
日本(にほん)は貿易(ぼうえき)に頼(たよ)っている。

Japan depends on foreign trade.

Kanji trong câu
日本貿易頼
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính頼る
Trợ từに
貿易(ぼうえき)は諸国(しょこく)の発展(はってん)を促進(そくしん)する。

Trade helps nations develop.

Kanji trong câu
貿易諸国発展促進
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính促進
Trợ từを