共産主義が崩壊したことにより、今や資本主義が「世界を支配」しようとしているという非難を浴びている。
As communism has collapsed, capitalism is now accused of trying to "dominate the world."
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính崩壊
Trợ từが
氷が張った道路の上で体のバランスをとるのは難しい。
It is hard to keep our balance on icy streets.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính張る
Trợ từが
巷では「ガミガミ言わない子育て」が推奨されているが、それを実践するのはなかなか難しい。
It's publicly recommended to "raise obedient kids," but it's rather difficult to carry that out.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính推奨
Trợ từが
現代抽象画、特にモンドリアンが理解し難い。
I have difficulty understanding abstract modern art, especially Mondrian.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính理解
Trợ từが
この構成において、三角形の変わりに長方形を用いても類似の困難が生ずる。
We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính生ずる
Trợ từが
船は乗組員が避難できるように救命ボートを備えている。
Ships carry lifeboats so that the crew can escape.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính避難
Trợ từが
彼の本は子供向けなんだけど、ちょくちょく見たことのない単語が飛び出す。それが彼独自の言葉なのか単に難しい単語なのかわからないんだけど、面倒なので辞書も引かず読み進めている。
His book is oriented towards children, but here and there are words that he has never seen before. He doesn't know whether it is just him, or if they are just simply difficult words, but he finds them not worth the effort to look up in a dictionary, so he just keeps on reading.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính飛び出す
Trợ từが
彼らは山で遭難した。
They lost their way in the mountain.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính遭難
Trợ từで
一難去ってまた一難、またまた難題が社長からトップダウンで降りてきたよ。
No sooner had we finished working on one tough problem than the president sent us yet another straight from the top.
Độ khóTrên THPT
Từ chính降りる
Trợ từで
比較的難しいジグソーだと感じました。
I felt it was a relatively difficult jigsaw puzzle.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính感じる
Trợ từと
難民は食べるものをくれと要求した。
The boat people asked for food.
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính要求
Trợ từと
避難民たちは飢えと闘った。
The refugees struggled against hunger.
Độ khóLớp 3 (Tiểu học)
Từ chính闘う
Trợ từと
彼女は私を不誠実だと非難した。
She charged me with dishonesty.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính非難
Trợ từと
和平会談は再度失敗したが、双方とも相手方に失敗の責任ありと非難した。
The peace talks failed again, with both sides blaming the other for the failure.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính非難
Trợ từと
彼女は私を無責任だと非難した。
She charged me with being irresponsible.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính非難
Trợ từと