N3Tiểu học 3Tần suất: #705
Số nét9 nét
Thuộc bộ thủ
Loại chữPhono-semantic compound
Cấu trúc

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 級

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+7D1A
Unicode Decimal32026
Mã Braille (6 chấm)⠲⠩⠃
Mã Braille Kantenji⠇⡌

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trung
Phiên âm Hangul tiếng Hàn
Phiên âm Hán Việtcấp
Giản thể
Phồn thể

Phiên âm Hán Việt

cấp
Các ý nghĩa đầy đủclass; rank; grade
Ý nghĩa chính thường dùngclass; grade; rank

Cách đọc

Âm On Katakana

キュウ

Chi tiết: キュウ(漢)、コウ(呉)

Thống kê tần suất dùng:キュウ(100%)

Âm Kun Hiragana

None

Chi tiết: しな、くび

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các chữ Kanji khác
Từ các bộ thủ

Câu ví dụ minh họa

(かれ)はあしたヘビー(きゅう)チャンピオンと(たいせん)する。

He will fight the heavyweight champion tomorrow.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính対戦
Trợ từ
フライ(きゅう)チャンピオンは(つよ)(ちょうせん)(しゃ)(たたか)った。

The flyweight champion contended with a strong challenger.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính戦う
Trợ từ
(かれ)はその(はんけつ)(ふふく)として(じょうきゅう)(さいばんしょ)(じょうこく)した。

He appealed to a higher court against the decision.

Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính上告
Trợ từ
われわれは(えい)(けん)(きゅう)()かるために(べんきょう)しているのです。

We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính勉強
Trợ từ
(にほんご)(けんてい)()(きゅう)()かった。

I passed the second level of the Japanese language examination.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính受かる
Trợ từ
われわれは(えい)(けん)(きゅう)()かるために(べんきょう)しているのです。

We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính受かる
Trợ từ
(かのじょ)はいつも(こうきゅうひん)(かこ)まれていた。

She was always surrounded by high-quality goods.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính囲む
Trợ từ
(かのじょ)(きゅうゆう)は356()(つる)()り、(せんば)(かのじょ)(いっしょ)(まいそう)された。

Her classmates folded three hundred and fifty-six cranes so that one thousand were buried with her.

Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính埋葬
Trợ từ
アメリカの(てんけいてき)(ちゅうりゅう)(かいきゅう)()まれた(あか)(ぼう)は、(びょういん)から(もど)ってくると(じぶん)(よう)(へや)(じぶん)(よう)のベッドに()かされる。

The typical middle-class American baby comes home from the hospital to sleep in his own bed in his own room.

Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính寝かす
Trợ từ
(かれ)(じょうりゅう)(かいきゅう)(ぞく)する。

He belongs to the upper class.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính属する
Trợ từ
(ひこく)(じょうきゅう)(さいばんしょ)(こうそ)するだろう。

The defendant will appeal to a higher court.

Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính控訴
Trợ từ
(かれ)は2(ねん)(まえ)に、(たいさ)(かいきゅう)(しょうしん)した。

He was raised to the rank of colonel two years ago.

Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính昇進
Trợ từ
(むかし)から(いま)(いた)るまで(そんざい)する、あらゆる(しゃかい)(れきし)(かいきゅう)(とうそう)(れきし)である。

The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles.

Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính至る
Trợ từ
(ちゅうりゅう)(かいきゅう)(なか)には(ひんこん)(かいきゅう)(てんらく)した(ひと)がいます。

Some of the members of the middle class have fallen into poverty.

Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính転落
Trợ từ
(かれ)はまだヘビー(きゅう)(せんしゅけん)(ほじ)している。

He still holds the heavyweight title.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính保持
Trợ từ