街には奇妙な外国語が反乱していた。
The town was flooded with strange foreign words.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính反乱
Trợ từが
僕の先輩たちは、純粋な好奇心を抱いて自分たちの疑問を自然に問いかけ、自然が答えるのを待った。
My predecessors had asked their questions of nature with genuine curiosity and awaited her reply.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính答える
Trợ từが
この奇妙なビルはいったい誰が設計したのか。
Who designed this strange building?
Độ khóTrên THPT
Từ chính設計
Trợ từが
彼が飛行機事故で助かったのは奇跡だ。
It's a miracle he wasn't killed in the plane crash.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính助かる
Trợ từで
宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính冒険
Trợ từに
奇妙な話だが、誰もその候補者に投票しなかった。
Strange to say, no one voted for the candidate.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính投票
Trợ từに
その科学者は、最新の科学知識に照らしてその奇妙な現象を説明した。
The scientist explained the strange phenomena in the light of recent scientific knowledge.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính照らす
Trợ từに
彼は好奇心に駆られて質問した。
His curiosity prompted him to ask questions.
Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính駆る
Trợ từに
奇術師の手品に驚いた。
The magician's tricks surprised us.
Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính驚く
Trợ từに
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
Độ khóTrên THPT
Từ chính抱く
Trợ từを
「野田恵って子知っていますよね」「のだ？」「『はぎゃ』とか『ふぎ』とか奇声を発する」
You know a kid called Megumi Noda, right? Noda? Makes weird sounds like 'Hagya', 'Fugi'
Độ khóLớp 7 (THCS)
Từ chính発する
Trợ từを
私の奇妙な夢を解釈して下さい。
Please interpret my strange dreams.
Độ khóTrên THPT
Từ chính解釈
Trợ từを
彼女は自分の奇妙な経験を語った。
She gave a narrative of her strange experience.
Độ khóTrên THPT
Từ chính語る
Trợ từを
好奇心は身を誤る。
Curiosity killed the cat.
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính誤る
Trợ từを
今禎子にできることは、折り鶴を折って奇跡を願うことだけだった。
All Sadako could do now was to make paper cranes and hope for a miracle.
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính願う
Trợ từを
