N2Tiểu học 6Tần suất: #831
Số nét9 nét
Thuộc bộ thủ
Loại chữPictograph
Cấu trúc

Thứ tự nét & Thư pháp

Thứ tự nét chữ 革

Sơ đồ thứ tự viết các nét chữ Kanji.

Biến thể Thư pháp cổ phong
Hành thưHành thư
Thảo thưThảo thư
Triện thưTriện thư

Thông số Unicode & Kỹ thuật

Unicode HexU+9769
Unicode Decimal38761
Mã Braille (6 chấm)⠲⠡⠄
Mã Braille Kantenji⡵⠼

Đa ngôn ngữ & Biến thể

Phiên âm Pinyin tiếng Trung
Phiên âm Hangul tiếng Hàn
Phiên âm Hán Việtcách, cức
Giản thể
Phồn thể

Phiên âm Hán Việt

cách, cức
Các ý nghĩa đầy đủleather; become serious; skin; hide; pelt; reform
Ý nghĩa chính thường dùngleather; reform

Cách đọc

Âm On Katakana

カク

Chi tiết: カク(漢)、キャク(呉)

Thống kê tần suất dùng:カク(100%)

Âm Kun Hiragana

かわ

Chi tiết: かわ、あらた(める)、あらた(まる)

Phân tích cấu trúc & Bộ phận

Thành phần cấu tạo
Từ các bộ thủ

Câu ví dụ minh họa

(ちゅうおう)には(つくえ)()えられていて、(あか)(かわ)()りの(かいてん)(いす)がそえてあった。

A desk stood in the centre, with a red leather swivel-chair.

Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính据える
Trợ từ
その(かわ)(せい)(うわぎ)(りょう)(ひじ)(ぶぶん)(こす)()って(あな)があいた。

The leather jacket has worn out at the elbow.

Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính擦る
Trợ từ
この(ちいき)(かいかく)される(ひつよう)があるのは(きょういく)システムである。

It is the educational system that needs to be reformed in this area.

Kanji trong câu
Độ khóTrên THPT
Từ chính改革
Trợ từ
(さんぎょう)(かくめい)(さいしょ)イギリスで()きた。

The Industrial Revolution took place first in England.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính起きる
Trợ từ
この(きんきゅう)(じたい)において、(じんじ)(せいど)(かいかく)し、(せいしん)(ふんいき)(あたら)しい(かんねん)を、われわれの(そしき)(なか)(ちゅうにゅう)する(いがい)(ほうさく)はない。

We have no other alternative but to swap horses midstream and inject a fresh atmosphere and new ideas into our organization.

Độ khóTrên THPT
Từ chính注入
Trợ từ
(せいふ)(ぜいせい)(かいかく)(ちゃくしゅ)した。

The government started tax reform.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính着手
Trợ từ
まず()()()んできたのは、(おお)きなソファだ。(しぶ)(いろ)(かわ)()りで、()(めん)()もたれもゆったりしている。

The first thing that came to my attention was the large sofa. It was covered in sober coloured leather, the seat and the back both looked wide and comfortable.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính飛び込む
Trợ từ
(よご)れに(つよ)(ごうせい)(ひかく)使(しよう)した(ふたり)()けのソファです。

This is a two-seater sofa using stain-resistant artificial leather.

Độ khóLớp 8 (THCS)
Từ chính使用
Trợ từ
(がくさいてき)(けんきゅう)(そくしん)するのにカリキュラム(かいかく)(ふかけつ)であることは(あき)らかである。

It should be clear that the curriculum reform is mandatory in order to enhance interdisciplinary research.

Độ khóLớp 11 (THPT)
Từ chính促進
Trợ từ
(かくめい)(せいふ)は、(みんしゅう)から(へい)をつのって(ぼうせん)するとともに、(きょうわ)(せいじ)(かくりつ)して、()らえていたルイ16(せい)(しょけい)しました。

The revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI.

Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính処刑
Trợ từ
カーチャは()(せいふ)(しゅぎしゃ)であったことを(ひにん)し、(せいじ)(たいせい)(へんかく)をもたらすことを(のぞ)んだだけで、(はかい)しようとしたわけではない、と(しゅちょう)(つづ)けた。

Denying she was an anarchist, Katja maintained she wished only to make changes in our government, not to destroy it.

Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính否認
Trợ từ
(しゅしょう)(ぎょうせい)(かいかく)(ていあん)した。

The prime minister proposed administrative reforms.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 10 (THPT)
Từ chính提案
Trợ từ
(ざいせい)(かいかく)(いま)(ざいせいなん)(かいぜん)するかもしれません。

Financial reforms may ameliorate the current economic difficulties.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 9 (THCS)
Từ chính改善
Trợ từ
この(きんきゅう)(じたい)において、(じんじ)(せいど)(かいかく)し、(せいしん)(ふんいき)(あたら)しい(かんねん)を、われわれの(そしき)(なか)(ちゅうにゅう)する(いがい)(ほうさく)はない。

We have no other alternative but to swap horses midstream and inject a fresh atmosphere and new ideas into our organization.

Độ khóTrên THPT
Từ chính改革
Trợ từ
(せいふ)(きょういく)(かいかく)している。

The government has been reforming education.

Kanji trong câu
Độ khóLớp 12 (THPT)
Từ chính改革
Trợ từ